通过 Google Sheet 进行 RSS 内容翻译

该 #技巧 用到三个 #GoogleSheet 支持的函数：IMPORTFEED 、GOOGLETRANSLATE 、 DETECTLANGUAGE ：

1️⃣ 在新建 Google Sheet 的 A1 格填入： =IMPORTFEED("https://feeds.bbci.co.uk/arabic/rss.xml",,True, 250)
注： RSS feed url 选你想翻译的，这里以 BBC 阿拉伯语 Feed 为例。其中 250 表示至多导入 250 个 item。

2️⃣ 回车后，即可将 RSS Feed Item 导入，A 栏对应 item title , B 栏对应 item url ，C 栏对应 date created ， D 栏对应 item summary 。

3️⃣ 在 E2 格填入： =GOOGLETRANSLATE(D2,DETECTLANGUAGE(D2), "en") ，回车；其它格的翻译同理。
注： en 表示翻译成英文。

该技巧发现于此推文及其回复。

「 #GoogleAlert + #IFTTT + #企业微信 ：收集整合资讯舆情，快人一步」 #教程 #技巧

https://sspai.com/post/62323

#技巧 个人读书观影记录输出 RSS Feed

方法1：豆瓣 + RSSHub
🔸豆瓣原生支持为用户个人收藏生成 RSS ，包括想看/在看/已看。
🔸RSSHub 则支持为豆瓣个人广播生成 RSS Feed 。

方法2： #Goodreads + #Letterboxd
🔸老牌书圈 Goodreads.com 支持为用户读书记录输出 RSS。
🔸Letterboxd.com 被比喻为观影界的 Goodreads ，支持为用户观影记录输出 RSS。

Google News RSS 定制的详细语法

频道推送过如何利用 #GoogleNews 给杀掉 RSS 的路透社新闻做个 feed ，该 #技巧 的作者近日发文详解了 Google News 在 RSS feed 生成上的隐藏语法：

「Google News RSS search parameters: the missing documentation」
https://blog.newscatcherapi.com/google-news-rss/

发现于
https://twitter.com/RSSCircus/status/1293570390590132225

#RSS阅读器 #RSS追踪 作者发视频简介 RSS 概念及「RSS追踪 V2版」的使用 #技巧

#bilibili
https://www.bilibili.com/video/av626753956/

为了使用体验，作者「云之幻」着实花心思设计了诸多功能细节，视频里如数家珍般逐一讲解。同时，也吐槽了国内的 RSS #玩家 之难。「云之幻」这种发文发 #Vlog 的宣传组合拳，值得大家学习。😁

#技巧 RSS + GitHub profile README ：在 Profile 页展示 Feed 条目

#GitHub profile README 是近期程序员们的新玩具，各种自动化展示方式层出不穷。展示 Feed 内容自然不在话下，所需的只是一个名为「Blog post workflow」的 GitHub Action ：

https://github.com/marketplace/actions/blog-post-workflow

本频道 Feed 这种超长截断型 Title 果然不大合适 （题图） 🤣🤣

#学术 #技巧

「高效科研神技：从了解最新文献进展开始（RSS文献订阅，科研进展实时跟踪）」
https://www.bilibili.com/read/cv6869291/

#技巧 #教程 用 Google Script 获得一个经翻译的 RSS Feed

有群友提问：想给 RSS Feed 自动翻译成另一个语言该咋搞？搜了一下，找到个13年的贴，试了下依然有效：

「 Subscribe to Foreign Blogs in your Native Language with Google Scripts」
https://www.labnol.org/internet/google-translate-rss-feeds/5110/

发现于
https://twitter.com/LifehackerAU/status/288404658957983744