granary 也是 #Indieweb 的重要组成部分，其自称的「 翻译」是指将封闭社媒的内容用开放协议来打包。具体来说，可以打包成 microformats, ActivityStreams, Atom, RSS, JSON Feed （前两者也是支援 Indieweb 而开发的开放协议 ），同时支持这些协议的互相转换。这样，就可以用 Indieweb Reader 来订阅社媒信息流了。Ta 本身可以当个 Python 库或自架当 API 用， granary.io 是一个 Demo 。
在 granary.io ，点社媒图标用你自己账户登录 Twitter/Instagram/flickr/Github/reddit 等社媒后，Ta 即可将你在这些社媒的信息流用各种协议语法打包输出。
https://granary.io/
